معرفی برگزیدگان جشنواره فیلم و فیلمنامه «مادران چشم انتظار»

نخستین جشنواره فیلم و فیلمنامه «مادران چشم انتظار» که در قالب مجموعه جشنواره‌های چله سرو به همت سازمان فرهنگی، هنری، ورزشی شهرداری قم و به مناسبت چهلمین سالگرد پیروزی انقلاب اسلامی برنامه‌ریزی شده بود، با معرفی برگزیدگان به پایان رسید.

در آیین اختتامیه این جشنواره که پیش از ظهر امروز سه‌شنبه در سالن همایش‌های شهرداری قم برگزار شد، مرتضی سقائیان‌نژاد، شهردار قم و جمعی از مسؤولان استانی حضور داشتند و از برگزیدگان این جشنواره تجلیل کردند.


هیأت داوران نخستین جشنواره فیلم و فیلمنامه «مادران چشم انتظار» از هنرمندانی که در موضوع شهداء و مادران چشم انتظار خلق آثار داشتند، تقدیر کرد که اسامی برترین‌های این جشنواره به صورت زیر است:

فیلمنامه «بیستم هر ماه» به نویسندگی روح‌الله یارمحمدی: لوح تقدیر و جایزه نقدی به مبلغ ۳ میلیون ریال.
فیلمنامه «صدای پای او» به نویسندگی محمدمهدی ذاکری: لوح تقدیر و جایزه نقدی به مبلغ ۳ میلیون ریال.
فیلمنامه «نسل دریا» به نویسندگی اسماء خواجه‌زاده: دیپلم افتخار رتبه سوم و جایزه نقدی به مبلغ ۶ میلیون ریال.
فیلمنامه «راهی که باید رفت» به نویسندگی حمید قائمی‌مهر: دیپلم افتخار رتبه دوم و جایزه نقدی به مبلغ ۷ میلیون ریال.
فیلمنامه «رویاها» به نویسندگی محسن غضنفری و سیف‌الله یزدانی: تندیس جشنواره، دیپلم افتخار رتبه اول و جایزه نقدی به مبلغ ۸ میلیون ریال.
فیلمنامه «بوی بودنت نباشد» به نویسندگی سیف‌الله یزدانی: دیپلم افتخار و جایزه نقدی به مبلغ ۴ میلیون ریال.
نماهنگ «انتظار وصل» توسط اکرم مهدی‌زاده: تندیس جشنواره، دیپلم افتخار بهترین نماهنگ و جایزه نقدی به مبلغ ۳ میلیون ریال.
صداگذاری فیلم «بوی بودنت نباشد» توسط عادل افتخاری: دیپلم افتخار بهترین صداگذاری و جایزه نقدی به مبلغ ۴ میلیون ریال.
تدوین فیلم «ننه هما» توسط سید حمید طاهری: دیپلم افتخار بهترین تدوین و جایزه نقدی به مبلغ ۴ میلیون ریال.
تصویربرداری فیلم «بوم سفید» توسط داوود رجبی: دیپلم افتخار بهترین تصویربرداری و جایزه نقدی به مبلغ ۴ میلیون ریال.
کارگردانی فیلم «ننه هما» توسط داوود جلیلی: دیپلم افتخار بهترین کارگردانی و جایزه نقدی به مبلغ ۴ میلیون ریال.
فیلم «بوی بودنت نباشد» توسط سیف‌الله یزدانی: تندیس جشنواره دیپلم افتخار بهترین فیلم داستانی و جایزه نقدی به مبلغ ۹ میلیون ریال.
فیلم «باغ ما که خشک نشد» توسط مهدی میرزایی: تندیس جشنواره دیپلم افتخار بهترین فیلم مستند و جایزه نقدی به مبلغ ۹ میلیون ریال.

گفتنی است، ستاد برگزاری نخستین جشنواره فیلم و فیلمنامه «مادران چشم انتظار» از طاهره رئیس‌جعفری، شیما کرمیانی، سمیه حاجی‌احمدی، محبوبه آقانوری، زهره بیادی و فاطمه آقامحمدی که از فعالان عرصه خبر و رسانه هستند و در ثبت و نمایش استقامت مادران شهدای جاوید الاثر تلاش کردند، تجلیل کرد.

(خبرگزاری فارس، قم نیوز، خبر تصویری تسنیم، خبرگزاری صدا و سیمای قم)

با ترجمه «اسماء خواجه‌زاده» رمان «من پناهنده نیستم» نوشتۀ «رضوی عاشور» منتشر شد

شهرستان ادب: رمان «من پناهنده نیستم» نوشتۀ «رضوی عاشور» با ترجمه «اسماء خواجه‌زاده» از انتشارات شهرستان ادب به چاپ رسید.

رمان «من پناهنده نیستم»، زندگی یک خانواده فلسطینی اهل طنطوره - روستایی ساحلی است که در 49 کیلومتری حیفا در جنوب فلسطین واقع شده - را به تصویر می کشد که به علت حمله اسرائیلی ها از سرزمین خود کوچ می کنند. شخصیت اصلی و قهرمان داستان زنی به نام رقیه است. او به اصرار پسرش حسن داستان زندگی خود را تعریف میکند.

این رمان روایت پناهندگی فلسطینیان و جنگ داخلی لبنان و حمله اسراییل به این کشور است، رنج هجرت و قتل عام و وقایع بزرگی که بعد از پیمان اوسلو بر سر فلسطین آمده است؛ همه این روایات چنان با جزییات دقیقی بیان می شود که یکی از مهمترین رمانهای مربوط به واقعه ی 1948 فلسطین در ادبیات روایی عرب را رقم می زند. حکایتی از مصیبت ملت فلسطین و اجبار آنان برای خروج از سرزمین و وطنشان و زندگی تلخ در نقاط مختلف جهان به امید بازگشت به وطن.

«من پناهنده نیستم» به ما نشان میدهد فلسطینی بودن یعنی چه؟ از دست دادن ارزشمندترین دارایی انسان یعنی چه؟ زندگی کردن در خاطرات یعنی چه؟ روایت رقیه، روایت از دست دادن و آوارگی و غصه و دلتنگی و نزدیک شدن و خوشبختی و عشق است. جمع کردن اضداد در کنار هم برای بافتن تار وپود قصه ی زنی فلسطینی که با عشق به وطن زندگی کرده و با عشق به وطن خواهد مرد؛ وطنی از دست رفته که به اذن خدا بازخواهد گشت.

رضوی عاشور (1946 - 2014) داستان نویس و رمان نویس و منتقد ادبی و استاد دانشگاه مصری است. برخی آثار این نویسنده به زبان‌های انگلیسی، اسپانیایی، ایتالیایی و اندونزیایی ترجمه شده و چند کتاب او برنده جایزه های متعدد ادبی از جمله بهترین کتاب نمایشگاه بین المللی کتاب قاهره و جایزه ادبی کنستانتین کاوافی شده اند. رضوی عاشور مادر تمیم برغوثی (شاعر) و همسر مرید برغوثی، ادیب و شاعر فلسطینی است. رضوی عاشور در سال 2014، در سن 68 سالگی و در پی بیماری در قاهره درگذشت.
گفتنی ست این کتاب در 462 صفحه و با قیمت 52 هزار تومان به چاپ رسیده است. 

 

این رمان تازه منتشر شده را می توانید از فروشگاه اینترنتی ادب‌بوک تهیه نمایید.