اسماء خواجه‌زاده

نوشته‌ها و ترجمه‌ها

اسماء خواجه‌زاده

نوشته‌ها و ترجمه‌ها

روزگـاری، کلمات، زبان بودند؛
اکنون سکــوت... .

تبلیغات
Blog.ir بلاگ، رسانه متخصصین و اهل قلم، استفاده آسان از امکانات وبلاگ نویسی حرفه‌ای، در محیطی نوین، امن و پایدار bayanbox.ir صندوق بیان - تجربه‌ای متفاوت در نشر و نگهداری فایل‌ها، ۳ گیگا بایت فضای پیشرفته رایگان Bayan.ir - بیان، پیشرو در فناوری‌های فضای مجازی ایران
بایگانی
پیوندهای روزانه

۳ مطلب در بهمن ۱۳۹۴ ثبت شده است

۲۳ بهمن۱۰:۱۹

به نام حضرت باران


نحوه نگارش حرف دال

رقعه حرف دال


تمرین

خاتون | ۲۳ بهمن ۹۴ ، ۱۰:۱۹
۲۲ بهمن۱۱:۱۷

 به نام حضرت باران

 

نوشته: د. یحیی رمزی محسن

برگردان: اسماء خواجه زاده

افراد زیادی از مذاهب مختلف به میراث اهل بیت (ع) توجه نشان داده‌اند، به نحوی که تألیفات متعددی درباره سیره حضرت زهرای بتول (ع) نوشته شده است. نوشته پیش رو به بیان تألیفاتی می‌پردازد که از قرن دوم هجری با موضوع حضرت زهرا (ع) به رشته تحریر درآمده است. ابومخنف، لوط بن یحیی بن سعید ازدری (ت 157 هـ/ 773 م) تا قرن چهارم هجری نخستین کسی است که درباره حضرت زهرا (س) اثر تألیف کرده است.

این نوشته شامل کتاب‌هایی که روایات منقول از حضرت صدیقه (ع) را آورده‌اند، مانند مسند احمد بن حنبل و بحار علامه مجلسی، نمی‌شود. هم‌چنین شامل تالیفاتی که به زبان‌های غیرعربی ـ مثلا فارسی ـ نوشته شده نمی‌شود. این نوشتار بر اساس سیر تاریخی تدوین شده و بر حسب قرن تألیف اثر عنوان‌بندی شده است.

 

تصنیفات قرن دوم:

1ـ کتاب خطبة الزهراء (ع)

ابومخنف، لوط بن یحیی بن سعید ازدی (ت 157 هـ / 773 م). شیخ طوسی آن را در الفهرست آورده و کتاب را متعلق به او دانسته است. صاحب الذریعه اسم کتاب را چنین گفته است: «خطبة الزهراء لأمیرالمؤمنین لم یذکر شیء منها فی نهج البلاغة».

 

تصنیفات قرن سوم:

2ـ اخبار الفاطمیات

خاتون | ۲۲ بهمن ۹۴ ، ۱۱:۱۷
۱۶ بهمن۱۷:۱۰

به گزارش خبرگزاری فارس، کتاب «ناگفته‌هایی از زندگی آیت الله شهید سید محمدباقر صدر» نوشته علامه عفیف نابلسی، به زودی از سوی دفتر نشر معارف منتشر می‌شود.


این کتاب ترجمه «خفایا و اسرار من سیرة الشهید محمدباقر الصدر» به قلم آیت الله عفیف نابلسی است که به همت اسماء خواجه‌زاده مراحل نهایی ترجمه را می‌گذراند و تا پایان سال جاری از سوی ناشر منتشر می‌شود.

خاتون | ۱۶ بهمن ۹۴ ، ۱۷:۱۰